M4: Río Sacramento

Cazando Osos X Nortejiendo - M4_ Río Sacramento
PIEZA MUSICAL X CAZANDO OSOS Cazando osos X Nortejiendo - M4_ Río Sacramento
MUSIC PIECE BY CAZANDO OSOS

¿Por qué elegimos este punto?

Este tramo del Sacramento atraviesa el norte de la ciudad y forma parte del entorno de la Sierra de Nombre de Dios, un área con gran valor ambiental y paisajístico.

Su caudal depende principalmente de las descargas de la Planta Tratadora Norte, lo que evidencia cómo las dinámicas urbanas impactan directamente en los ecosistemas, representando el agua tratada, el agua que llena el río.

A pesar de la presión indistrial y urbana, sigue siendo un corredor natural importante y un recordatorio del vínculo entre la ciudad y nuestros ríos.

Why did we choose this point?

This section of the Sacramento crosses the north of the city and is part of the surroundings of the Sierra de Nombre de Dios, an area with great environmental and landscape value.

Its flow depends mainly on the discharges from the North Treatment Plant, which shows how urban dynamics directly impact ecosystems, representing the treated water, the water that fills the river.

Despite industrial and urban pressure, it remains an important natural corridor and a reminder of the link between the city and our rivers.

COORDENADAS:28°41'01.2"N 106°04'25.8"O

COORDINATES:28°41'01.2"N 106°04'25.8"W

¿Qué contiene el agua?

Los análisis indican bacterias en niveles bajos, aunque con nutrientes muy elevados, presencia de parásitos y un exceso de cromo que sobrepasa estándares internacionales de calidad.

Esto hace que el agua no sea apta para consumo humano ni para actividades recreativas de contacto frecuente.

What does this water contain?

The analyzes indicate bacteria at low levels, although with very high nutrients, presence of parasites and an excess of chromium that exceeds international quality standards.

This makes the water unsuitable for human consumption or frequent contact recreational activities.

¿Qué se puede observar?

El Sacramento enfrenta varios retos: basura arrastrada de manera constante, presión por actividades industriales, ganaderas y urbanas, además del crecimiento de fraccionamientos en su entorno.

Sin embargo, también conserva su valor escénico y ecológico, al funcionar como corredor natural dentro de la ciudad y como parte del paisaje serrano.

What can be observed?

Sacramento River faces several challenges: constantly dragged garbage, pressure from industrial, livestock and urban activities, in addition to the growth of subdivisions in its surroundings.

However, it also preserves its scenic and ecological value, functioning as a natural corridor within the city and as part of the mountain landscape.

¿Por qué cuidarla?

El Sacramento cruza zonas pobladas y conecta con otros ríos, lo que significa que su cuidado impacta directamente en la salud de la población y en la calidad ambiental de toda la cuenca.

Con una mejor gestión de residuos, control de descargas y limpieza de sus orillas, este río podría recuperar parte de su riqeuza natural y convertirse en un corredor educativo y recreativo que acerque a la ciudad con su entorno.

Why take care of it?

Sacramento River crosses populated areas and connects with other rivers, which means that its care directly impacts the health of the population and the environmental quality of the entire basin.

With better waste management, control of discharges and cleaning of its banks, this river could recover part of its natural wealth and become an educational and recreational corridor that brings the city closer to its surroundings.